Audible предоставляет издательствам инструменты искусственного интеллекта для быстрого создания большего количества аудиокниг.

Компания Amazon объявила о планах расширения каталога аудиокниг сервиса Audible за счет предоставления избранным издательствам доступа к новой, полностью интегрированной сквозной технологии AI-производства. Эта технология позволит им более легко конвертировать книги в аудиоформат с использованием выбранных AI-сгенерированных голосов. Инициатива также направлена на расширение глобального доступа к аудиокнигам за счет внедрения нового инструмента AI-перевода, который, как ожидается, будет представлен в ранней бета-версии позднее в этом году.

Новая технология AI-озвучивания от Audible использует передовые возможности искусственного интеллекта Amazon и будет доступна заинтересованным издательским партнерам в ближайшие месяцы двумя способами. Для издательств, предпочитающих делегировать процесс, будет предложен сквозной сервис, управляемый Audible, который охватывает весь процесс производства аудиокниги вплоть до публикации. Альтернативно, издательства смогут воспользоваться опцией самообслуживания, получив доступ к тем же инструментам для самостоятельного управления всем производственным процессом.

В обоих случаях издательства смогут выбирать из постоянно расширяющегося и улучшающегося набора из более чем 100 AI-сгенерированных голосов на английском, испанском, французском и итальянском языках, с поддержкой различных акцентов и диалектов. Кроме того, они смогут получать обновления голосов для своих книг по мере развития технологии.

В сентябре прошлого года Amazon пригласила избранную группу рассказчиков Audible для обучения AI-клонов их голосов в преддверии запуска этого нового сервиса. Компания заявила, что если их AI-реплика голоса будет выбрана для проекта, рассказчики смогут просматривать финальную аудиокнигу на наличие ошибок или неточностей и использовать производственные инструменты платформы для тонкой настройки произношения или корректировки темпа речи.

Предстоящие инструменты AI-перевода Audible также будут ограничены избранными издательствами и изначально будут поддерживать переводы с английского на испанский, французский, итальянский и немецкий языки. Как и в случае с производством аудиокниг, издательствам будут предложены два подхода: текстовый перевод рукописей, которые впоследствии могут быть преобразованы в аудиокниги, и речевой перевод, использующий AI для сохранения оригинального голоса и стиля рассказчика на разных языках. Издательства также смогут самостоятельно проверять переводы или заказывать профессиональную лингвистическую проверку через Audible.